Священный Коран 5:43 — Сура Аль-Маида

Арабский текст

وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِندَهُمُ ٱلتَّوْرَىٰةُ فِيهَا حُكْمُ ٱللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ ۚ وَمَآ أُو۟لَـٰٓئِكَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ

Перевод

Как же они обращаются к тебе за судом, когда у них есть Тора, а в ней — решение Аллаха? А потом, после этого, отворачиваются. Они не верующие.

(Они не довольствуются даже решением Торы, которую сами признают Писанием Аллаха.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Иудеи не верят даже Торе: то есть удивительно, что они делают Пророка ﷺ судьёй, но не довольствуются даже решением Торы, которую признают небесной Книгой. Значит, на самом деле у них нет веры ни во что — ни в Коран, ни в Тору. В следующем рукуʿ (разделе), восхвалив Тору и Инджиль (Евангелие)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.