Священный Коран 6:53 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

وَكَذَٰلِكَ فَتَنَّا بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لِّيَقُولُوٓا۟ أَهَـٰٓؤُلَآءِ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنۢ بَيْنِنَآ ۗ أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَعْلَمَ بِٱلشَّـٰكِرِينَ

Перевод

Так Мы испытали одних из них другими, чтобы они сказали: «Неужели это их Аллах облагодетельствовал среди нас?» Разве Аллах не лучше знает благодарных?

(Знатные удивлялись, что истину первыми приняли бедные. Но Аллах видит, чьё сердце благодарно.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть [Аллах] испытал богатых бедными: [богатые] видят их униженными и удивляются: разве они достойны милости Аллаха? А Аллах видит их сердца — что они признают право Аллаха.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.