Священный Коран 5:72 — Сура Аль-Маида

Арабский текст

لَقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ ٱلْمَسِيحُ يَـٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۖ إِنَّهُۥ مَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ ٱلْجَنَّةَ وَمَأْوَىٰهُ ٱلنَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ

Перевод

Не уверовали те, кто сказал: «Аллах — это Мессия, сын Марьям». А ведь Мессия сказал: «О сыны Исраиля! Поклоняйтесь Аллаху, моему Господу и вашему Господу. Кто придаёт Аллаху сотоварищей, тому Аллах запретил Рай, и его пристанище — Огонь. И у несправедливых нет помощников».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Неверие и многобожие христиан: отсюда показано, какова вера христиан в Аллаха и насколько они соответствуют этому мерилу истинности. Их вера в Аллаха такова, что вопреки разуму, вопреки здравой природе и вопреки ясным высказываниям самого Масиха (Мессии) ﵇ они обожествили Масиха, сына Марьям ﵇. Лабиринт «один — это три, а три — это один»

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.