القرآن الكريم

The Holy Quran 5:72 — Surah Al-Ma'idah

Arabic text

لَقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ ٱلْمَسِيحُ يَـٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۖ إِنَّهُۥ مَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ ٱلْجَنَّةَ وَمَأْوَىٰهُ ٱلنَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ

Translation

Indeed those people have committed kufr who say that Allaah certainly is Maseeh the son of Maryam (Isa عليه الصلاة والسلام). The Maseeh (Isa عليه الصلاة والسلام) had told them, "O Bani Israa'eel! Worship Allaah Who is my Rabb and your Rabb! Allaah has definitely forbidden Jannah for the one who attributes a partner to Allaah (commits Shirk) and his abode shall be the Fire (of Jahannam). The oppressors (Mushrikeen) will have no helpers" (to save them from Allaah's punishment).

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

The disbelief and shirk (associating partners with Allah) of the Christians: from here it is shown what the Christians’ belief in Allah is like and how far they measure up to this criterion of truth. Their belief in Allah is such that, contrary to reason, contrary to sound nature and contrary to the explicit statements of the Masih (Messiah)

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (5:71) · Next (5:73) ›

Surah Al-Ma'idah

Languages: English · Русский · العربية