Священный Коран 5:67 — Сура Аль-Маида

Арабский текст

۞ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ بَلِّغْ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۖ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُۥ ۚ وَٱللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ ٱلنَّاسِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَـٰفِرِينَ

Перевод

О Посланник! Доведи то, что ниспослано тебе от твоего Господа. Если же ты не сделаешь этого, то не доведёшь Его послания. Аллах защитит тебя от людей. Аллах не ведёт прямым путём неверующих людей.

(Аиша ﵂ сказала: «Кто скажет, что Мухаммад ﷺ утаил что-то из ниспосланного, тот солгал» (Бухари).)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Повеление Пророку ﷺ доводить [послание] и обещание защиты: в предыдущих аятах, упомянув о злодействе, неверии и чёрных делах людей Писания, [Аллах] побуждал утвердить [на деле] Тору, Инджиль (Евангелие), Коран и все небесные Писания. Далее словами قُلْ يٰٓاَهْلَ الْكِتٰبِ لَسْتُمْ عَلٰى شَيْءٍ («Скажи: „О люди Писания, вы ни на чём не стоите“»)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.