Священный Коран 4:120 — Сура Ан-Ниса

Арабский текст

يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ ۖ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ إِلَّا غُرُورًا

Перевод

Он даёт им обещания и внушает им пустые надежды, но шайтан обещает им лишь обман.

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

وحبائل الاحتيال (وَمَا يَعدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُوراً ١٢٠) وهو إيهام النفع فيما فيه الضرر، وهذا الوعد والامر عندى مثله إما بالخواطر الفاسدة، وإما بلسان أوليائه، واحتمال أن يتصور بصورة إنسان فيفعل ما يفعل بعيد، و (غروراً) إما مفعول ثان للوعد، أو مفعول لأجله، أو نعت المصدر محذوف أي وعداً ذا غرور، أو غاراً، أو مصدراً على غير لفظ المصدر لأن (يعدهم)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.