Священный Коран 3:117 — Сура Аль Имран

Арабский текст

مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِى هَـٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ ۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَـٰكِنْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Перевод

То, что они расходуют в этой земной жизни, подобно ветру с ледяной стужей: он поразил посевы людей, несправедливых к самим себе, и погубил их. Не Аллах был к ним несправедлив — они сами были несправедливы к себе.

(Добро, которое делает неверующий, не принесёт ему пользы в Ахырате: без веры дела не принимаются (3:91).)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Ненависть и зависть кафиров: в противоположность праведным и богобоязненным здесь говорится о положении и конце кафиров. Ранее было сказано: وَمَا يَفْعَلُوْا مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ يُّكْفَرُوْهُ «Какое бы добро они ни совершали, оно не будет отвергнуто»

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.