Священный Коран 2:250 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَلَمَّا بَرَزُوا۟ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُوا۟ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ

Перевод

Когда они выступили против Джалюта и его войска, они сказали: «Господь наш, излей на нас терпение, утверди наши стопы и помоги нам против неверующего народа!»

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

الاقدام مجرد تقررها في حيز واحد إذليس في ذلك كثير جدوى (وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ ٢٥٠) أي أعنا عليهم بقهرهم وهزمهم، ووضع (الكافرين) موضع الضمير العائد إلى - جالوت وجنوده - للإشعار بعلة النصر عليهم، وفى هذا الدعاء من اللطافة. وحسن الأسلوب.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.