Священный Коран 2:248 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَـٰرُونَ تَحْمِلُهُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

Перевод

Их пророк сказал им: «Знамение его власти — то, что к вам придёт ларец, а в нём — успокоение от вашего Господа и то, что осталось от рода Мусы и рода Харуна. Его принесут ангелы. Поистине, в этом знамение для вас, если вы верующие».

(В ларце (табут) хранились святыни сынов Исраиля. Его выносили перед войском, и Аллах давал им победу. Джалют захватил его, но где бы ларец ни ставили, там начинались мор и бедствия, и ангелы вернули его к Талюту. «То, что осталось» — посох Мусы ﵇ и обломки скрижалей.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Ковчег (табут) сынов Исраиля: у сынов Исраиля издавна хранился ларец, в нём были реликвии. Муса ﵇ и другие пророки сынов Исраиля выставляли этот ларец впереди в сражении, и Аллах по его благодати давал им победу. Когда Джалют одолел их, он забрал и этот ларец.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.