Священный Коран 2:181 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

فَمَنۢ بَدَّلَهُۥ بَعْدَ مَا سَمِعَهُۥ فَإِنَّمَآ إِثْمُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

Перевод

Кто изменит завещание после того, как услышал его, — грех лишь на тех, кто его изменяет. Поистине, Аллах — Слышащий, Знающий.

(Если завещание было справедливым, а исполнители его изменили, грех на них, а не на умершем.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Положения о завещании: то есть умерший-то оставил справедливое завещание, но те, кто должен был выдать [завещанное], не исполнили его — тогда на умершем нет никакого греха: он исполнил свою обязанность, а грешниками будут именно те люди. Воистину, Всевышний Аллах слышит слова всех и знает намерения всех.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.