القرآن الكريم

The Holy Quran 11:107 — Surah Hud

Arabic text

خَـٰلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَـٰوَٰتُ وَٱلْأَرْضُ إِلَّا مَا شَآءَ رَبُّكَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ

Translation

They will live there forever as long as the skies and the earth exist (until eternity), except as your Rabb wills (if Allaah wills that the period be shortened, He may shorten it for whom He wills. However, Allaah will not will that a Kaafir should emerge from Jahannam because eternal punishment has been promised for him). Undoubtedly your Rabb can perfectly accomplish whatever He wills.

Tafsir (excerpt) — روح المعاني

(إن ربك فعال لما يريد). وذكر بعض الافاضل أن فائدته دفع توهم كون الخلود أمراً واجبا عليه تعالى لا يمكن له سبحانه نقضه كما ذهب اليه المعتزلة حيث أخبر به جل وعلا مؤكداً، والمراد - بالذين شقوا - على هذا الوجه الكفار فقط فانهم الأحقاء بهذا الاسم على الحقيقة - وبالذين سعدوا - المؤمنون كافة مطيعهم وعاصيهم فيكون التقسيم في قوله سبحانه : (فمنهم شقى وسعيد للانفصال…

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (11:106) · Next (11:108) ›

Surah Hud

Languages: English · Русский · العربية