The Holy Quran 75:34 — Surah Al-Qiyamah

Arabic text

أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ

Translation

Woe to you (O Kaafir) and woe to you again!

Tafsir (excerpt) — روح المعاني

(أولَى لَكَ فَأُولَى) من الولى بمعنى القرب فهو للتفضيل في الاصل غلب في قرب الهلاك ودعاء السوء كانه قيل هلاكا أولى لك بمعنى أهلكك الله تعالى هلاكا أقرب لك من كل شر وهلاك وهذا كما غلب بعدا وسحقا في الهلاك وفي الصحاح عن الاصمعى قاربه ما يهلكه اى نزل به وأنشد فعادى بين هاديتين منهاوأولى ان تزيد على الثلاث أي قارب ثم قال قال ثعلب ولم يقل أحد فى أولى أحسن مماقاله…

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.