Священный Коран 74:34 — Сура Аль-Муддассир

Арабский текст

وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ

Перевод

И клянусь утром, когда оно становится светлым!

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

(والصبح إذا أسفر) أي أضاء وانكشف على قراءة الجمهور وقرأ ابن السميفع وعيسى بن الفضل سفر ثلاثيا وفسر بطرح الظلمة عن وجهه (إنها لإحدى الكبر) جواب للقسم وجوز أن يكون كلاردعا لمن ينكر ان تكون احدى الكبرى لما علم من ان ان واللام من الكلام الانكارى في جواب منكر مصر وهذا تعليل لكلا والقسم معترض للتأكيد لا جواب له أوجوابه مقدر يدل عليه كلا وفي التعليل نوع خفاء فتأمل…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.