The Holy Quran 6:33 — Surah Al-An'am

Arabic text

قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُۥ لَيَحْزُنُكَ ٱلَّذِى يَقُولُونَ ۖ فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَكَ وَلَـٰكِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ يَجْحَدُونَ

Translation

(O Muhammad) We know well that their talks (the rejection of the Kuffaar) grieve you. Indeed they do not reject you (they do not regard you as a liar because they know that you are not one), but these oppressors deny the Aayaat of Allaah.

Tafsir (excerpt) — روح المعاني

تعالى فانهم في تكذيبهم ذلك لا يكذبونك في الحقيقة ولكن الظالمين بآيات الله يجحدون (٣٣) أى ولكنهم بآياته تعالى يكذبون، فوضع المظهر موضع المضمر تسجيلا عليهم بالرسوخ في الظلم الذي جحودهم هذا فن من فنونه، وقيل : إن كان المراد من الظلم مطلقه فالوضع الاشارة إلى أن ذلك دأبهم وديدنهم وانه علة الجحود لأن التعليق بالمشتق يفيد علية الماخذ، وان أريد به الظلم المخصوص فهو…

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.