القرآن الكريم

The Holy Quran 6:130 — Surah Al-An'am

Arabic text

يَـٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ ءَايَـٰتِى وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَـٰذَا ۚ قَالُوا۟ شَهِدْنَا عَلَىٰٓ أَنفُسِنَا ۖ وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَشَهِدُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَـٰفِرِينَ

Translation

(Allaah will ask on the Day of Qiyaamah,) "O assembly of Jinn and mankind! Have Rusul from among you not come to you relating My Aayaat to you and warning you about the meeting of this day?" They will say, "We testify against ourselves (the Rusul had certainly come to us, but we rejected their message) !" The life (comfort and luxuries) of the world had fooled them (to forget about the Aakhirah) and (after first denying that they committed kufr in the world) they (will eventually have to) testify against themselves (on the Day of Qiyaamah) that they certainly were Kaafiroon.

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

A difficulty and its answer: above, the mischief of the jinn and men and their punishment were described, and an excuse of sorts was also related from the mouths of the friends of the jinn. Now it is made known that no excuse of theirs is reasonable or worth hearing: in the world Allah's proof had been fully established, and they themselves will have to…

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (6:129) · Next (6:131) ›

Surah Al-An'am

Languages: English · Русский · العربية