Священный Коран 6:122 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

أَوَمَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَـٰهُ وَجَعَلْنَا لَهُۥ نُورًا يَمْشِى بِهِۦ فِى ٱلنَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُۥ فِى ٱلظُّلُمَـٰتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِّنْهَا ۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْكَـٰفِرِينَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Перевод

Разве тот, кто был мёртв, а Мы оживили его и дали ему свет, с которым он ходит среди людей, подобен тому, кто во мраках и не может из них выйти? Так неверующим приукрашено то, что они делали.

(Мёртвый — это заблудший, а оживлённый — обретший веру. Свет — Коран.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Разница между верующим и неверным: прежде было сказано, что шайтаны внушают своим приятелям препираться с мусульманами, то есть спорами и пререканиями, подменой [истины] и приукрашиванием [лжи] и нашёптыванием сбить их с пути истины. Но эту пустую надежду им следует выбросить из своих сердец.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.