القرآن الكريم

Священный Коран 6:104 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

قَدْ جَآءَكُم بَصَآئِرُ مِن رَّبِّكُمْ ۖ فَمَنْ أَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَنْ عَمِىَ فَعَلَيْهَا ۚ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيْكُم بِحَفِيظٍ

Перевод

К вам пришли ясные доводы от вашего Господа. Кто прозрел — тот прозрел себе на благо, а кто ослеп — тот ослеп себе во вред. А я не являюсь вашим хранителем.

(Ясные доводы — Коран и то, с чем пришёл Пророк ﷺ. Слова «я не являюсь вашим хранителем» сказаны от лица Пророка ﷺ.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть хотя Аллах и не виден нам, но Его знамения и доводы, озаряющие внутреннее зрение, перед нами. Кто посмотрит открытыми глазами, обретёт Аллаха, а кто сделался слепым — навредил себе. На мне не лежит обязанность принуждать кого-либо видеть.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (6:103) · Далее (6:105) ›

Сура Аль-Анам

Языки: English · Русский · العربية