Священный Коран 69:46 — Сура Аль-Хакка

Арабский текст

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ

Перевод

Затем Мы перерезали бы его яремную вену...

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

(ثم لقطعنا مِنه الوتين) أى وتينه وهو كما قال ابن عباس نياط القلب الذي اذا انقطع مات صاحبه وعن مجاهد أنه الحبل الذى في الظهر وهو النخاع وقال الكلبي هو عرق بين العلباء وهي عصب العنق والحلقوم وقيل عرق غليظ تصادفه شفرة الناحر ومنه قول الشماخ بن ضرار اذا بلغتنى وحملت رحلىعرابة فاشرقي بدم الوتين وهذا تصوير للاهلاك بافظع ما يفعله الملوك بمن يغضبون عليه وهو أن يأخذ…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.