Священный Коран 5:94 — Сура Аль-Маида

Арабский текст

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَيَبْلُوَنَّكُمُ ٱللَّهُ بِشَىْءٍ مِّنَ ٱلصَّيْدِ تَنَالُهُۥٓ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ ٱللَّهُ مَن يَخَافُهُۥ بِٱلْغَيْبِ ۚ فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Перевод

О те, которые уверовали! Аллах непременно испытает вас дичью, которую достанут ваши руки и копья, чтобы Аллах узнал, кто боится Его, не видя Его. А кто преступит пределы после этого, тому — мучительное наказание.

(Речь о запрете охоты в ихраме. Аят ниспослан в Худайбии: дичь подходила так близко, что её можно было поймать рукой, но сподвижники ﵃ её не тронули.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Запрет охоты в состоянии ихрама: в предыдущем рукуʿ (разделе), запретив объявлять запретными благие вещи и преступать пределы, [Аллах] велел сторониться некоторых вещей, которые запретны навсегда. В этом рукуʿ запрещено совершать некоторые такие действия, запретность которых не постоянна, а связана с определёнными состояниями и обстоятельствами, — то есть…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.