The Holy Quran 55:8 — Surah Ar-Rahman

Arabic text

أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ

Translation

so (in return for this favour ensure) that you do not transgress in the matter of the scale (do not cheat people when weighing their goods).

Tafsir (excerpt) — روح المعاني

أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْميزان) أي لئلا تطغوا فيه أى حقه وشأنه بأن تعتدوا وتتجاوزوا ما ينبغى فيه على أن (أن) ناصبة و (لا) نافية ولام العلة مقدرة متعلقة بقوله تعالى: (وضع الميزان) وجوز ا بن عطية. والزمخشرى كون (أن) تفسيرية، و (لا) ناهية. واعترضه أبو حيان بأنه لم يتقدم جملة فيها معنى القول وهو شرط في صحة جعل (أن)

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.