Священный Коран 53:8 — Сура Ан-Наджм

Арабский текст

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

Перевод

Затем (видя, что Посланник Аллаха ﷺ падает без сознания,) он (Джибраиль) подошёл (к Посланнику Аллаха ﷺ, чтобы привести его в чувство) и (делая это, он) приблизился...

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

عليه وسلم (فتدلى ٨) فتعلق جبريل عليه عليه الصلاة والسلام في الهواء، ومنه تدلت الثمرة ودلى رجليه من السرير. والدوالى الثمر المعلق كعناقيد العنب وأنشدوا لابي ذؤيب يصف مشتار عسل: تدلى عليها بين سب وخيطة بجرداء مثل الوكف يكبو غرابها ومن أسجاع ابنة الخس - كن حذراً كالقرلى إن رأى خيراً تدلى، وإن رأى شراً تولى فالمراد بالتدلى دنو خاص فلا قلب ولا تأويل بإرادة الدنو…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.