Священный Коран 4:44 — Сура Ан-Ниса

Арабский текст

أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ نَصِيبًا مِّنَ ٱلْكِتَـٰبِ يَشْتَرُونَ ٱلضَّلَـٰلَةَ وَيُرِيدُونَ أَن تَضِلُّوا۟ ٱلسَّبِيلَ

Перевод

Разве ты не видел тех, кому была дана доля Писания? Они покупают заблуждение и хотят, чтобы вы сбились с пути.

(Речь об иудейских учёных.)

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

التشنيع والتعجيب هو الاشتراء المذكور، وماعطف عليه من قوله تعالى : وَيُرِيدُونَ أَن تَضَلُّواْ السَّبِيلََ ٤٤) فالأوجه الاستئناف والمعطوف شريك للمعطوف عليه فيما سبق له، والمعنى أنهم لا يكتفون بضلال أنفسهم بل يريدون بما فعلوا من تكذيب النبي صلى الله تعالى عليه وسلم وكتم نعوته الناطقة بها التوراة أن تكونوا أنتم أيضا ضالين الطريق المستقيم الموصل إلى الحق،…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.