Священный Коран 3:48 — Сура Аль Имран

Арабский текст

وَيُعَلِّمُهُ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ

Перевод

«И Он научит его Писанию и мудрости, Торе и Инджилю».

(Под Писанием понимают умение писать или Писания вообще. Возможно также, что это Коран и Сунна: после своего нисхождения Иса ﵇ будет судить по ним.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть научит письму, или дарует знание книг руководства вообще, а Торы и Инджиля (Евангелия) — в особенности, и наставит в очень глубокой мудрости. А по мнению вашего покорного слуги, возможно, под Писанием и мудростью подразумеваются Коран и сунна, ведь Масих (Мессия)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.