Священный Коран 3:41 — Сура Аль Имран

Арабский текст

قَالَ رَبِّ ٱجْعَل لِّىٓ ءَايَةً ۖ قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَـٰثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا ۗ وَٱذْكُر رَّبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَـٰرِ

Перевод

Он сказал: «Господь мой, дай мне знамение». Он ответил: «Знамение тебе — три дня ты не сможешь говорить с людьми, кроме как знаками. Поминай же своего Господа много и прославляй Его вечером и утром».

(Знамение должно было показать, что жена Закарии ﵇ зачала. Говорить с людьми он не мог, но язык его был свободен для поминания Аллаха.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Знамение зачатия Йахьи ﵇: по которому станет известно, что зачатие уже состоялось, — чтобы, увидев признаки близкого рождения, обрести новую радость и чтобы я ещё больше предавался благодарности за милость.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.