Священный Коран 3:38 — Сура Аль Имран

Арабский текст

هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُۥ ۖ قَالَ رَبِّ هَبْ لِى مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ

Перевод

Тогда Закария воззвал к своему Господу: «Господь мой, даруй мне от Себя благое потомство. Поистине, Ты слышишь мольбу».

(Закария ﵇ был глубоким стариком, а его жена — бесплодной. Увидев у Марьям плоды не по сезону, он понадеялся, что и ему будет дан «плод не по сезону» — ребёнок в старости.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Мольба Закарии ﵇ о потомстве: Закария ﵇ был уже совсем стар, его жена была бесплодна, и никакой видимой надежды на потомство не было. Увидев праведность и благодать Марьям и эти необычайные чудеса, он вдруг ощутил в сердце порыв и тотчас появилось побуждение: «Помолюсь и я о потомстве. Надеюсь, и мне достанется плод не по сезону»

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.