Священный Коран 3:28 — Сура Аль Имран

Арабский текст

لَّا يَتَّخِذِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ ٱللَّهِ فِى شَىْءٍ إِلَّآ أَن تَتَّقُوا۟ مِنْهُمْ تُقَىٰةً ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ

Перевод

Пусть верующие не берут неверующих близкими друзьями вместо верующих. Кто так поступит, тот ни в чём не связан с Аллахом, — разве что вы остерегаетесь их, опасаясь вреда. Аллах предостерегает вас от Самого Себя, и к Аллаху — возвращение.

(Запрещена близкая дружба с неверующими: опора на них и угождение им вместо братьев по вере. Исключение — когда нужно уберечься от их вреда. Тогда допустима лишь внешняя учтивость, а не настоящая дружба, и только в пределах шариата.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Порицание дружбы мусульман с неверующими: то есть раз бразды правления и власти, сана и почёта и всякого рода перемен и распоряжений находятся в руке одного лишь Пресвятого Господа, то мусульманам, которые в истинном смысле убеждены в этом, не подобает, не довольствуясь братством и дружбой своих братьев по исламу, без всякой нужды делать шаги к близкой…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.