The Holy Quran 3:116 — Surah Ali 'Imran

Arabic text

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَـٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۚ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ

Translation

Indeed neither the wealth nor the children of the Kuffaar shall benefit them against Allaah. These are the people of the fire (of Jahannam) where they shall live forever.

Tafsir (excerpt) — روح المعاني

حينئذ (وَأُولَئِكَ) أي الموصوفون بالكفر بسبب كفرهم (أَصْحَابُ النَّارِ) أى ملازموها وهو معنى الاصحاب عرفا. (هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ١١٦) تأكيد لما يراد من الجملة الاولى واختيار الجملة الاسمية للايذان بالدوام والاستمرار وتقديم الظرف محافظة على رءوس الآى (مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِي هَٰذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا)

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.