The Holy Quran 38:31 — Surah Sad

Arabic text

إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِٱلْعَشِىِّ ٱلصَّـٰفِنَـٰتُ ٱلْجِيَادُ

Translation

(It is worth mentioning the time) When pure-bred horses of the finest calibre were presented before him one evening (for inspection). (However, he was so enamoured by them and became so engrossed in inspecting them, that he failed to realise that the sun had already set, causing him to miss his salaah.)

Tafsir (excerpt) — روح المعاني

إذ عرض عليه (بالعشى) الخ فانه يشهد بذلك، والعشى على ماقال الراغب من زوال الشمس إلى الصباح، وقال بعض : منه إلى آخر النهار، والظرفان متعلقان بعرض، وقوله تعالى : (الصافنات) نائب الفاعل وتأخيره عنهما لما مر غير مرة من التشويق إلى المؤخر، والصافن من الخيل الذي يرفع احدى يديه أو رجليه ويقف على مقدم حافرها وأنشد الزجاج : ألف الصفون فما يزال كأنهمما يقوم على الثلاث…

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.