Священный Коран 37:56 — Сура Ас-Саффат

Арабский текст

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ

Перевод

Он (верующий в Джаннате) скажет: «Клянусь Аллахом! Ты чуть не погубил меня (если бы тебе удалось убедить меня)».

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

لقرينه (تالله إن كدت لتردين ٥٦) أى لتهلكني، وفي قراءة عبد الله (لتغوين)، و (إن) مخففة من الثقيلة واللام هي الفارقة. وفى البحر أن القسم فيه التعجب من سلامته منه إذ كان قرينه قارب أن يرديه (وَلَوْلا نعمة ربي) على

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.