Священный Коран 2:96 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ ٱلنَّاسِ عَلَىٰ حَيَوٰةٍ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ ۚ يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِۦ مِنَ ٱلْعَذَابِ أَن يُعَمَّرَ ۗ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِمَا يَعْمَلُونَ

Перевод

Ты найдёшь, что они самые жадные до жизни из людей, даже более, чем многобожники. Каждому из них хочется, чтобы ему дали прожить тысячу лет. Но долгая жизнь не отдалит его от кары. А Аллах видит то, что они делают.

(Они знают, что их ждёт Джаханнам, поэтому цепляются за жизнь сильнее даже многобожников, которые не веруют в жизнь после смерти.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть иудеи совершили такие дурные дела, что всячески избегают смерти и боятся, что, едва умерев, не увидят ничего доброго, так что жаждут жизни даже больше многобожников. Этим их притязания были полностью опровергнуты.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.