Священный Коран 2:89 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَلَمَّا جَآءَهُمْ كِتَـٰبٌ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ وَكَانُوا۟ مِن قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَلَمَّا جَآءَهُم مَّا عَرَفُوا۟ كَفَرُوا۟ بِهِۦ ۚ فَلَعْنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ

Перевод

Когда к ним пришло Писание от Аллаха, подтверждающее то, что у них, — а ведь прежде они просили победы над неверующими, — то, когда пришло к ним то, что они узнали, они отвергли его. Проклятие Аллаха — на неверующих!

(Иудеи Медины просили победы над арабами-многобожниками, говоря: «Придёт последний пророк, и с ним мы победим вас». Когда же он пришёл не из их народа, они из зависти отвергли его.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Сыны Исраила молились через посредство (василя) Пророка ﷺ: Писание, которое пришло к ним, — это Коран, а писание, которое было у них прежде, — Таурат. До ниспослания Корана, когда иудеи терпели поражение от неверных, они молили Аллаха: «Даруй нам победу над неверными ради Пророка последних времён ﷺ и Писания, которое будет ему ниспослано».

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.