The Holy Quran 2:31 — Surah Al-Baqarah

Arabic text

وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلْأَسْمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ فَقَالَ أَنۢبِـُٔونِى بِأَسْمَآءِ هَـٰٓؤُلَآءِ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ

Translation

Allaah taught Aadam the names (and meanings and qualities of all things), and then presented these (things) before the angels saying, "Inform Me of the names of these if you are truthful." (If you are truthful in your claim that you are more deserving of being Allaah's deputy, your knowledge ought to be superior to his.)

Tafsir (excerpt) — روح المعاني

بشأن آدم عليه السلام وعدمه في شأنهم وقرأ الأعمش (أنبوني) بغير همز (إن كنتم صادقين ٣١) أي فيما اختلج في خواطركم من أني لا أخلق خلقاً إلا أنتم أعلم منه وأفضل وهذا هو التفسير المأثور فقد أخرج ابن جرير عن ابن عباس رضي الله عنهما أن الملائكة قالوا : لن يخلق الله تعالى خلقاً أكرم عليه منا ولا أعلم، وفى الكلام دلالة عليه، فان (ونحن نسبح)

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.