Священный Коран 2:226 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

لِّلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِن نِّسَآئِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ ۖ فَإِن فَآءُو فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Перевод

Тем, кто клянётся не вступать в близость со своими жёнами, дан срок ожидания — четыре месяца. Если они вернутся к жёнам, то Аллах — Прощающий, Милосердный.

(Такая клятва называется иля. Если муж в течение четырёх месяцев вернётся к жене, он даёт искупление за клятву, и брак сохраняется.)

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

تعالى جل شأنه : (فَإِنْ فَاءُو) أى رجعوا في المدة (فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ٢٢٦) لما حدث منهم من اليمين على الظالم وعقد القلب على ذلك الحنث، أو بسبب الفيئة والكفارة، ويؤيده قراءة ابن مسعود (فإن فاءوا فيهن) (وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلَاقَ) أي صمموا قصده بأن لم يفيئوا واستمروا على الإيلاء (فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.