القرآن الكريم

Священный Коран 2:206 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتْهُ ٱلْعِزَّةُ بِٱلْإِثْمِ ۚ فَحَسْبُهُۥ جَهَنَّمُ ۚ وَلَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ

Перевод

Когда ему говорят: «Бойся Аллаха!» — гордыня толкает его к греху. Довольно ему Джаханнама, и как же скверно это ложе!

(Гордыня — надменность и упрямство: услышав увещевание, он упрямится ещё больше и всё глубже уходит в грех. «Ложе» сказано с насмешкой: вместо покоя — Огонь.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Таково положение лицемера (мунафика): внешне он льстит, берёт Аллаха в свидетели, что он правдив и что в сердце его любовь к исламу, в споре ни в чём не уступает, а получив возможность, учиняет грабёж и разбой; когда же его удерживают, он ещё больше упрямится и всё дальше заходит в грехе.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (2:205) · Далее (2:207) ›

Сура Аль-Бакара

Языки: English · Русский · العربية