Священный Коран 2:184 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

أَيَّامًا مَّعْدُودَٰتٍ ۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۚ وَعَلَى ٱلَّذِينَ يُطِيقُونَهُۥ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ ۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُۥ ۚ وَأَن تَصُومُوا۟ خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

Перевод

Поститься нужно считанные дни. А кто из вас болен или в пути, пусть постится столько же дней в другое время. А на тех, кто в силах поститься, но не постится, — выкуп: накормить бедняка. Кто по доброй воле сделает больше, тому это лучше. А поститься лучше для вас, если бы вы знали.

(Речь о днях Рамадана. Вначале тем, кто мог поститься, но ещё не привык к посту, было позволено не поститься и за каждый день кормить бедняка (фидья). Затем это разрешение отменено следующим аятом; выкуп остался для дряхлого старика, который поститься не в силах.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Положения о посте: то есть поститесь несколько считанных дней, которых немного; и под этим подразумевается месяц рамадан, как сказано в следующем аяте. Затем и в этот короткий срок было дано ещё такое облегчение: тот, кто болен так, что ему трудно поститься, или находится в пути, вправе не поститься, а сколько постов пропустил, столько же дней пусть…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.