Священный Коран 2:130 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَمَن يَرْغَبُ عَن مِّلَّةِ إِبْرَٰهِـۧمَ إِلَّا مَن سَفِهَ نَفْسَهُۥ ۚ وَلَقَدِ ٱصْطَفَيْنَـٰهُ فِى ٱلدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُۥ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

Перевод

Кто отвернётся от религии Ибрахима, кроме того, кто сам сделал себя глупцом? Мы избрали его в земной жизни, а в Ахырате он будет среди праведных.

(Глупо не понимать, что человек сотворён для поклонения Аллаху, и не любить веру, к которой он склонен от природы.)

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

بتلك الملة، واجتبيناه من بين سائر الخلق، وأصله اتخاذ صفوة الشيء أى خالصه (وَإِنَّهُ في الآخرة لَمِنَ الصَّالحين ١٣٠) أي المشهود لهم بالثبات على الاستقامة والخير والصلاح، والجملة معطوفة على ما قبلها، وذلك من حيث المعنى دليل مبين لكون الراغب عن ملة إبراهيم سفيها إذ الاصطفاء والعز فى الدنيا غاية المطالب الدنيوية - والصلاح - جامع للكمالات الأخروية ولا مقصد…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.