The Holy Quran 27:80 — Surah An-Naml

Arabic text

إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ

Translation

Verily, you cannot make the dead (the Kuffaar) hear (the truth because they refuse to accept), neither can you make the deaf hear the call when they turn away in aversion (just as it is impossible to make a deaf person understand something when he refuses to even look at you, you will be unable to convince those Kuffaar who are not destined to become Muslims).

Tafsir (excerpt) — روح المعاني

(إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الموتى) الخ تعليل آخر للتوكل الذي هو عبارة عن التبتل إلى الله تعالى وتفويض الامر اليه سبحانه والاعراض عن التشبث بما سواه، وقد علل أولا بما يوجبه من جهته تعالى أعنى قضاءه عز وجل بالحق وعزته وعلمه تبارك وتعالى، وثانيا بما يوجبه من جهته عليه الصلاة والسلام على أحد الوجهين أعنى كونه صلى الله تعالى عليه وسلم على الحق ومن جهته تعالى على…

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.