القرآن الكريم

The Holy Quran 10:108 — Surah Yunus

Arabic text

قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُمُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ ۖ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ

Translation

Say (O Muhammad ﷺ), "O people! Certainly the truth has come to you from your Rabb. So whoever will be guided shall receive guidance only for himself (for his own benefit). (However,) Whoever will go astray shall go astray only to his own detriment (because he will have to suffer the consequences of his ill choice). I am not a guardian over you (I am not answerable for what you do)."

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

that is, the truth has reached you clearly, with proofs and evidences, and no one has any reasonable excuse for not accepting it; Allah’s final proof has been completed against His servants. Now let everyone consider his own benefit and harm. Whoever walks the path shown by Allah will succeed in this world and the Hereafter.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (10:107) · Next (10:109) ›

Surah Yunus

Languages: English · Русский · العربية