The Holy Quran 9:112 — Surah At-Tawbah

Arabic text

ٱلتَّـٰٓئِبُونَ ٱلْعَـٰبِدُونَ ٱلْحَـٰمِدُونَ ٱلسَّـٰٓئِحُونَ ٱلرَّٰكِعُونَ ٱلسَّـٰجِدُونَ ٱلْـَٔامِرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱلْحَـٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Translation

(The true Mu'mineen are) Those who repent, those who worship (Allaah only), those who praise (Allaah), those who fast (and abstain from worldly indulgences), those who bow (in Rukoo'), those who prostrate (in Sajdah), those who command (others to do) good, those who forbid (others from) evil (firstly by setting a good example) and those who maintain (do not overstep) the limits set by Allaah. Convey the good news (of an everlasting Jannah) to the Mu'mineen (who have sold their lives and wealth to Allaah).

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

The qualities of the believers. The meaning of “as-sa'ihun”: some take “as-sa'ihun” (those who roam) to mean those who fast, because the one who fasts, detaching himself from food, drink and other pleasures and desires, journeys through spiritual stages and angelic stations. According to others, this word applies to the Muhajirun (emigrants)

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.