Священный Коран 92:12 — Сура Аль-Лейль

Арабский текст

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ

Перевод

Поистине, наставление (приведение человека на прямой путь) — Наша обязанность (ибо люди могут лишь указать другим прямой путь, но не могут заставить их пойти по нему)…

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

(إنَّ عَلَيْنَا الْهُدى) استئناف مقرر لما قبله اى ان علينا بموجب قضائنا المبنى على الحكم البالغة حيث خلقنا الخلق للعبادة اى ندلهم ونرشدهم الى الحق أو أن نبين لهم طريق الهدى وما يؤدى اليه من طريق الضلال وما يؤدى اليه وقد فعلنا ذلك بما لا مزيد عليه فلا يتم الاستدلال بالآية على الوجوب عليه عز وجل بالمعنى الذي يزعمه المعتزلة وقيل المراد أن الهدى موكول علينا لا…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.