Священный Коран 8:55 — Сура Аль-Анфаль

Арабский текст

إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَآبِّ عِندَ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Перевод

(Иудейское племя Бану Курайза в Медине заключило договор с мусульманами, обещая, что они не будут помогать врагу против мусульман, но они нарушили договор, помогая мушрикам Мекки сражаться с мусульманами. Касаясь этого иудейского племени, Аллах говорит:) Поистине, худшие из творений в глазах Аллаха — те, кто совершает куфр и поэтому не будет иметь имана.

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

بل هم من جنس الدواب وأشر أفراده (فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ٥٥) حكم مترتب على تماديهم في الكفر ورسوخهم فيه. و تسجيل عليهم بكونهم من أهل الطبع لا يلويهم صارف ولا يثنيهم عاطف جي به على وجه الاعتراض، وقيل: -٥٥٤ عطف على الصلة مفهم معنى الحال كأنه قيل: إن شر الدواب الذين كفروا مصرين على عدم الايمان، وقيل: الفاء فصيحة أى إذا علمت أن أولئك شر الدواب فاعلم أنهم لا…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.