Священный Коран 82:11 — Сура Аль-Инфитар

Арабский текст

كِرَامًا كَـٰتِبِينَ

Перевод

…которые благородны и (постоянно) записывают (всё, что вы делаете и говорите).

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

(وإن عَلَيْكُمْ الحافظين) حال من فاعل تكذبون مفيدة لبطلان تكذيبهم وتحقيق ما يكذبون به من الجزاء على لوجهين في الدين أى تكذبون بالجزاء والحال ان عليكم من قبلنا الحافظين لاعمالكم (كراما) لدينا (كاتبين) لها

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.