Священный Коран 7:57 — Сура Аль-Араф

Арабский текст

وَهُوَ ٱلَّذِى يُرْسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَـٰهُ لِبَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَنزَلْنَا بِهِ ٱلْمَآءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ ۚ كَذَٰلِكَ نُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Перевод

Он (Аллах) — Тот, Кто посылает ветры впереди Своей милости (перед дождём) как носителей доброй вести (указывая людям, что вот-вот пойдёт дождь. Ветры затем продолжают дуть) пока, когда они несут тяжёлые облака (после конденсации), Мы не направим их к мёртвому участку земли и не прольём на него дождь, выводя посредством него (посредством дождя) всякого рода плоды. Так Мы будем выводить мёртвых (из их могил), дабы вы могли принять напоминание (наблюдать и принять веру).

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

(كذلك نخرج الموتى (اشارة إلى اخراج الثمرات أو إلى احياء البلد الميت أى كما نحييه باحداث القوى النامية فيه وتطريتها بانواع النبات والثمرات نخرج الموتى من الأرض ونحييها برد النفوس إلى مواد أبدانها بعد جمعها وتطريتها بالقوى والحواس كذا قالوا، وهو اشارة كما قيل إلى طريقي القائلين بالمعاد الجسماني وهما ايجاد البدن بعد عدمه ثم احياؤه وضم بعض اجزائه الى بعض على…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.