Священный Коран 7:172 — Сура Аль-Араф

Арабский текст

وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنۢ بَنِىٓ ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ ۖ قَالُوا۟ بَلَىٰ ۛ شَهِدْنَآ ۛ أَن تَقُولُوا۟ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَـٰذَا غَـٰفِلِينَ

Перевод

(Помните также то время, прежде чем человек был послан на землю) Когда твой Господь извлёк из спин (чресел) сынов Адама (их потомков) и (после того как доказал им, что Он — их Господь) призвал их в свидетели против них самих, говоря: «Не Я ли — ваш Господь?» Они ответили: «Конечно! Мы свидетельствуем об этом». (Это было сделано) Так чтобы они не сказали в День Кыямата: «Поистине, мы были в неведении об этом (о Таухиде)». (Этот завет, который человечество заключило с Аллахом, называется Заветом Алёст.)

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا) أي وحدانية الربوبية غافلين ١٧٢) لم ننبه عليه، وإنما لم يسعهم هذا الإعتذار حينئذ على ما قيل لأنهم نبهوا بنصب الادلة وجعلوا متهيئين تهيأ تاما لتحقيق الحق وإنكار ذلك مكابرة فكيف يمكنهم أن يقولوا ذلك) أو تَقُولُوا) فى ذلك اليوم إنما أَشْرَكَ آبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ) أى إن آباءنا هم اخترعوا الاشراك وهم سنوه من قبل زماننا (وكنا نحن ذرية من

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.