The Holy Quran 78:29 — Surah An-Naba

Arabic text

وَكُلَّ شَىْءٍ أَحْصَيْنَـٰهُ كِتَـٰبًا

Translation

We have meticulously recorded everything in the book (their books of actions). (Therefore they cannot refute anything and will be punished for every sin.)

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

Everything is counted: that is, everything is in the knowledge of Allah, and in accordance with this all-encompassing knowledge it is duly recorded in the registers; no good or evil deed lies outside its scope. Requital will be made for every last grain.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.