The Holy Quran 74:37 — Surah Al-Muddaththir
Arabic text
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ
Translation
...(it is a warning especially) for those of you who wish to advance (towards good) and those who wish to retreat (move away from good).
Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani
To go forward — towards good or towards Paradise; and to stay behind — caught up in evil or cast into Hell. In any case, the point is that for all mukallafs (those bound by the obligations of the shariah)
Preview. The full text opens with JavaScript enabled.