Священный Коран 6:85 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلْيَاسَ ۖ كُلٌّ مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

Перевод

И Закарию, Йахью, Ису и Ильяса — все они из праведников.

(Иса ﵇ назван потомком Ибрахима ﵇ по матери.)

Тафсир (выдержка) — روح المعاني

فقلت : ياجبريل من هذا؟ قال : المحبب في قومه هرون بن عمران. وذكر بعضهم أن معنى هـرون بالعبرانية المحبب وكذلك نجزي المحسنين ٨٤) قيل: أي نجزيهم مثل ما اجزينا ابراهيم عليه السلام برفع درجاته وكثرة أولاده والنبوة فيهم، والمراد مطلق المشابهة في مقابلة الاحسان بالاحسان والمكافآت بين الأعمال والاجزية من غير بخس لا المماثلة من كل وجه لأن اختصاص ابراهيم ﷺ بكثرة…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.