The Holy Quran 6:80 — Surah Al-An'am

Arabic text

وَحَآجَّهُۥ قَوْمُهُۥ ۚ قَالَ أَتُحَـٰٓجُّوٓنِّى فِى ٱللَّهِ وَقَدْ هَدَىٰنِ ۚ وَلَآ أَخَافُ مَا تُشْرِكُونَ بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَشَآءَ رَبِّى شَيْـًٔا ۗ وَسِعَ رَبِّى كُلَّ شَىْءٍ عِلْمًا ۗ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ

Translation

His people debated with him. He said, “Do you debate with me concerning (the Oneness of) Allaah, when He has guided me (to the truth)? I do not fear what (idols) you ascribe as partner to Him, (because they can do me no harm) unless my Rabb wills something (to harm me, for then it most certainly will). The knowledge of my Rabb surrounds everything (He knows everything). Will you not take heed (and have Imaan)?"

Tafsir (excerpt) — Tafsir Usmani

that is, do you expect that one whom Allah has already given understanding and has already shown the kingdom of the heavens and the earth with clear insight will be led astray by your disputing and your futile wrangling and arguing? Never!

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.