Священный Коран 6:65 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

قُلْ هُوَ ٱلْقَادِرُ عَلَىٰٓ أَن يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِّن فَوْقِكُمْ أَوْ مِن تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُم بَأْسَ بَعْضٍ ۗ ٱنظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ

Перевод

Скажи: «Он в силах наслать на вас наказание сверху или из-под ваших ног, или смешать вас в разрозненные группы и дать одним вкусить жестокость других». Посмотри, как разнообразно Мы излагаем знамения, — быть может, они поймут.

(По молитве Пророка ﷺ его общину не постигнет всеобщее наказание сверху и снизу, а раздоры между собой останутся (Бухари).)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть, видя, что Аллах даёт отсрочку и прощает, не следует считать себя в безопасности и пребывать в беспечности. Как Он может спасти от тягот и бед, так же Он властен и наслать на вас любое наказание. Различие между наказанием прежних общин и наказанием этой общины: здесь названы три вида наказания: (1)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.