القرآن الكريم

The Holy Quran 6:48 — Surah Al-An'am

Arabic text

وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ ۖ فَمَنْ ءَامَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

Translation

We have sent the Ambiyaa only as carriers (bearers) of good news (that the Mu'mineen will be successful) and as warners (to warn people about the punishment in store for the Kuffaar). So whoever has Imaan and reforms (their beliefs and behaviour), no fear shall overcome them (on the Day of Qiyaamah), nor shall they grieve (be sorrowful about their past).

Tafsir (excerpt) — روح المعاني

﴿ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ) من العذاب الذي أنذر الرسل به ولاهم يحزنون ٤٨) لفوات الثواب الذي بشروا به، وقد تقدم الكلام في هذه الآية غير مرة، وجمع الضمائر الثلاثة الراجعة إلى من باعتبار معناها كما أن إفراد الضميرين السابقين باعتبار لفظها وَالَّذِينَ كَذَّبُوا با ياتنا أى التي بلغتها الرسل عليهم الصلاة والسلام عند التبشير والانذار، وقيل: المراد بها نبينا ﷺ…

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (6:47) · Next (6:49) ›

Surah Al-An'am

Languages: English · Русский · العربية